Angličtina - Němčina - Španělština - Francouzština - Italština - Ruština

Anglický videotip: správné použití anglického slova „some“

Zkuste si přeložit větu „Máš nějakého bratra?“ nebo „Támhle je nějaký pes.“ Zní to tak jednoduše, až na to, že pokud jste při překladu použili slovíčko „some“, je to špatně.

Podívejte se na to, co přesně známé slovo „some“ v těchto situacích znamená a jak se příště už této chybě vyhnout.

 

Napsat komentář