Angličtina - Němčina - Španělština - Francouzština - Italština - Ruština

Autor: Michaela Pihrtová

Jak v němčině vyjádřit frázi: „Pokud se nemýlím,…“

Vyjádřeme svůj názor v němčině na lepší úrovni. Pojďme si obohatit náš projev o další fráze, které se hodí na vyjádření určité myšlenky nebo názoru. V tomto videu se zaměříme na fráze, které nám pomohou lépe vyjádřit náš názor, jsou více propracované než ,,myslím si“, „můj názor je“. Hodí se hlavně pro ty z nás,…
Read more

„Na zdraví“ aneb co se říká v Anglii během přípitku

Jdete s kamarády v Anglii nebo Americe do hospody či restaurace a rádi byste si s nimi připili u sklenky něčeho dobrého a nejste si jistí, jak správně přeložit české „na zdraví“? Mrkněte na tento krátký tip a naučte se užitečnou frázi do života.

Jak v němčině pracovat se slovem zavřeno? Pozor, záleží na kontextu

Jsou ty dveře opravdu zavřené? Jaké německé slovo zvolit? V němčině existuje více ekvivalentů pro české přídavné jméno zavřený/uzavřený. Vychází hlavně z příčestí perfekta u sloves ,,schließen (zavřít), sperren (zaterasit), zumachen,…“ Ale ve kterých kontextech je můžeme použít? Kolik různých předpon má sloveso ,,schließen“ a jaký význam mu dodávají? Co znamená ,,eingeschlossene Gesellsc“?

Jak anglicky reagovat na přání, aneb jak se řekne „tobě také“

Představte si, že vám někdo popřeje hezký den, veselé Vánoce nebo jen klidný večer. Jak byste v takové situaci zareagovali v angličtině? V dnešním videu se podíváme na několik frází, kterými můžete druhé osobě popřát to samé zpět.

„Na zdraví,“ aneb co se říká v Německu během přípitku

Jdete s kamarády v Německu do hospody či restaurace a rádi byste si s nimi připili u sklenky něčeho dobrého a nejste si jistí, jak správně přeložit české „Na zdraví“? Mrkněte na tento krátký tip a naučte se užitečnou frázi do života.

Naučte se v němčině pracovat se slovíčkem „podnikat“

V dnešním dílu si vysvětlíme slovo „unternehmen“ a jeho odvozeniny. Víte, že „unternehmen“ má dva významy? Jak přeložíme vlastně české „podnikat“ správně? A kdo to je „Unternehmer“? To a další informace se dozvíte v dnešním tipu.

„Je mi to jedno“ aneb jak v angličtině vyjádřit, že nám na něčem nezáleží

Dostáváte se někdy do situace, kdy nemáte žádnou specifickou preferenci, nebo chcete přenechat prostor ostatním, aby si něco vybrali? Jak v takové situaci reagovat na otázky, když nám někdo dává na výběr? V dnešním videu se zaměříme na to, jak se v angličtině řekne, že je nám něco jedno, že na tom nesejde, že nám…
Read more

Co všechno umí předložka ,,an“

Stává se Vám, že úplně nevíte pravý překlad předložky AN? Nevěste hlavu, „an“ se přeloží v různých kontextech různými způsoby, proto není dobré naučit se u ní pouze jeden. „An“ užijeme jak při pozicování objektů u svislých ploch, vodních ploch, u stolu/okna nebo tabule, ale také jako časovou předložku nebo součást slovesné vazby. V jakých…
Read more

Jak funguje angličtina – několik tipů, jak tento jazyk lépe pochopit

S angličtinou bojuje nejeden student. Od češtiny se celkem v hodně věcech odlišuje, a proto je důležité rozumět tomu, jak angličtina jako jazyk funguje, abyste ji dokázali správně používat a necítili se v ní ztraceni. V tomto videu se dozvíte několik tipů, jak se v angličtině lépe vyznat.

„Open“ či „opened“, „close“ či „closed“ – která varianta je správně?

Jak v angličtině správně řeknete slova jako „otevřený“ nebo „zavřený“? Jaký tvar je správně – open nebo opened, close nebo closed? Také v těchto slovech trochu tápete? Pojďme si to jednou pro vždy ujasnit.