Angličtina - Němčina - Španělština - Francouzština - Italština - Ruština

Autor: Michaela Pihrtová

Anglický videotip: Other, another, the other – jaký je mezi nimi rozdíl?

Other, another, the other … tři anglická slovíčka, která se používají poměrně často, a nezřídka v nich míváme pěkný hokej. Většinou víme, že znamenají „jiný“ nebo „další“. Jaký je mezi nimi ale rozdíl, jestli vůbec nějaký? Mrkněte na náš videotip a buďte si v angličtině zase o něco jistější 🙂

Anglický videotip: Podmínkové věty – vyznáte se v nich?

Když se řekne „podmínková věta“, víte, co to znamená? Možná Vás napadne, že „když něco, tak něco“ – a máte vlastně pravdu. Dalo by se k tomu však ještě něco dodat – a to například to, že podmínkové věty nejsou jen jednoho typu, ale v angličtině jsou tyto typy rovnou 4. Vyznáte se v nich? Náš…
Read more

Anglický videotip: „To nevadí!“ – jak to říci anglicky a být si jist, že je to správně?

Větu „to nevadí“ říkají čeští studenti opravdu často. A dokonce to není ani věta náchylná na chyby. Proč se jí tedy zabýváme? Protože obsahuje jedno zásadní slovo, které málokdy správně překládáme a zřídkakdy s ním umíme pracovat. Mrkněte na náš videotip a zjistěte, jak jste na tom s tímto slůvkem právě Vy!

Anglický videotip: Jak přesně přeložit „slyšet/vidět někoho něco dělat“?

Vypadá to jednoduše, ale zas tak jednoduché to není 🙂 Anglická slovesa „slyšet“ a „vidět“ se totiž nezřídka chovají ne úplně tradičně. Mrkněte na to, jak to s nimi je, pokud chceme říci, že vidíme či slyšíme někoho něco dělat – zdání zde totiž klame! 🙂

Anglický videotip: Jak říci anglicky správně slovo „každý“?

„Každý“ – co je na tom tak těžkého? Takové slovo bude mít zkrátka nějaký svůj anglický překlad a tím to končí, že? Bohužel to tak jednoduché není – angličtina má rovnou dvě možnosti, jak toto slovo přeložit. A navíc, obě znamenají něco docela jiného. Mrkněte tedy na náš videotip a poznejte rozdíl mezi „each“ a „every“,…
Read more

Anglický videotip: Jak správně vyjádřit budoucnost v angličtině?

Budoucí čas- co je na něm těžkého, že? No, v češtině nic moc, angličtina už to zas tak jednoduché nemá 🙂 V angličtině si můžete (musíte :)) pro vyjádření budoucnosti vybrat jednu ze dvou možností, z nichž každá má svůj specifický význam. Mrkněte na náš videotip a poznejte, jak to s tou budoucností v angličtině vlastně…
Read more

Anglický videotip: „Business“, „Wellness“, „Fitness“ – víte, co to znamená?

Čeština je někdy taková zrádná. Vypůjčí si slova z jiných jazyků a dá jim význam, který skutečně nesou, ale původně s ním často neměla až tolik společného. My pak tato slova používáme každý den a zcela zapomínáme nebo jsme to ani nikdy nevěděli, co znamenala původně. Právě toto je případ např. slova business nebo jiných…
Read more

Anglický videotip: Gymnasium=gymnázium? Kdepak…

Anglické slovo „gymnasium“ se tváří, jako kdyby bylo úplně jasné, co znamená. Nejspíše byste řekli, že to bude české „gymnázium“. Toto slovo nemá s českým gymnáziem ale společného vůbec nic… Udělejte si chvilku na náš videotip a naučte se pracovat s dalším záludným anglickým slovem!

Anglický videotip: Concrete=Konkrétní ?

Co říkáte na anglické slovíčko „concrete“, znamená to samé, co české „konkrétní“? Ne tak úplně… Udělejte si chvilku na náš videotip a vyhněte se velmi časté chybě!

Anglický videotip: QUIET / QUITE – stejná slova?

Některá slova v angličtině se tváří, jakože jsou úplně stejná. Studenti je nezřídka stejně čtou a často si myslí, že mají i totožný význam. Právě toto je případ slov quiet a quite – na první pohled vypadají na chlup stejně, ale jsou odlišná. Porozumějte jim a naučte se je používat díky našemu videotipu!