Angličtina - Němčina - Španělština - Francouzština - Italština - Ruština

Štítek: have

Anglický videotip: Kdy nemůžete české “mít” do angličtiny jako “have”?

“Mám strach”, “Mám hlad”, “On nemá dobrou náladu”, “Máme radost” – víte, že ani v jedné z těchto vět nemůžete české “mít” do angličtiny přeložit pomocí slovesa “have”? Proč ne a které konkrétní vazby to takto mají? Tak přesně o tom je náš aktuální anglický videotip!   Anglická členská sekce jazykové školy Perfect World

Anglický videotip: Víte, jak do angličtiny přeložit “mít s někým něco společného”?

“Mít s někým něco společného” je hezká česká vazba, která má svoji obdobu i v angličtině – není nijak extra složitá, ale je v ní jeden maličký háček. Mrkněte na náš aktuální videotip a nakoukněte jí pod pokličku. 🙂   Anglická členská sekce jazykové školy Perfect World

Anglický videotip: “I haven´t” se neříká!

Ať už umíte anglicky málo nebo hodně, jistě jste se již setkali s výrazem „I haven´t …”, kterým jste buď Vy sami nebo někdo jiný chtěli říci „Nemám…”. Víte, že toto spojení je naprosto špatně??? Proč? Toto Vám jednoduše vysvětlí náš videotip! Tak si na něj udělejte chvilku svého času, která Vám možná pomůže tuto chybu…
Read more